Gabriel Kielczewskigestorben am 22. April 2020
In stiller Trauer vermissen wir dich.
Vielen Dank, dass wir dich alles Menschen kennen lernen durften.
Es heißt nicht sterben, lebt man in den
Herzen der Menschen fort, die man
verlassen muss.
Samuel Smiles
Du bist nun frei
und unsere Tränen
wünschen Dir Glück.
Goethe
Viel Kraft an die Angehörigen
wünscht
Paul Fischer
Spoczywaj w pokoju Tata.
Kiedyś się znów zobaczymy 🙏
Nie umiera ten,kto trwa w pamięci żywych...
Spoczywaj w pokoju Gabryś
„Was bleibt, ist deine Liebe und deine Jahre voller Leben und das Leuchten in den Augen aller, die von dir erzählen.“ [-Julia Engelmann]
Wir werden dich nie vergessen. Ruhe in Frieden.
Odszedłeś cicho,bez słów pożegnania.
Tak jakbyś nie chciał swym odejściem smucić...
tak jakbyś wierzył w godzinę rozstania, że masz niebawem z dobrą wieścią wrócić.
Spoczywaj w pokoju Tata
In stillem Gedenken
Choc dzis sie zegnamy
to jestem pelna wiary w to ,ze spotkamy sie jeszcze
w Domu Pana .
Twoje odejscie to dla mnie nieodzalowana strata -bedziesz zawsze w mojej pamieci
Spoczywaj w spokoju Drogi Bracie .
Bo ciemność go nie zdradzi, a cisza wysłucha,
Pójdą z nim razem ścieżką nieśmiertelnych braci,
I oddadzą mu kiedyś, gdy minie noc głucha,
To wszystko, za czym tęsknił, to wszystko, co stracił.
Pozostaniesz na zawsze w naszej pamięci drogi wujku- kiedyś się spotkamy znowu i będzie wiele do opowiadania.
Es ist ein Abschied, aber kein Vergessen 🙏🏻
Czas jest najlepszym lekarstwem na smutek,
a wspomnień nikt nam nie odbierze.
Zawsze będą z nami.
„Twoja nagła i nieoczekiwana śmierć zostawia wielką pustkę w tych, którzy Cię kochali. W ich sercach będzie zawsze żywe Twoje wspomnienie.”
Wer im Gedächtnis seiner Lieben lebt,
der ist nicht tot, der ist nur fern;
tot ist nur, wer vergessen wird.
Wir vermissen dich
In unseren Herzen lebst du weiter Papa 🖤